Two Cherries At the Gym

On 23rd of January, Lee Da-hae updated her Twitter and Weibo with the same picture of herself and her dog “Cherry” (who you can see in the background) while working up in what seems like a Gym and also similar message.

I really don’t know what am I supposed to do if our girl do really need to go to gym with that body??!! I just hope she just working up to keep fit and not overdoing it to lose weight cause she needs the opposite, kk^^

About using that part “Rich to be unruly/headstrong” in her Weibo message again, it is said that this expression is quite popular and new in China those days and actually many fans did praise Da-hae for her language because of it 🙂

Here is the translation of her Weibo message:

星期五晚上 我一个人来运动…[笑cry]没关系 有樱桃陪着我[doge][doge][鼓掌]有钱任性[泪流满面][泪流满面][泪流满面][悲伤]

(Translation: Friday night, alone to excise ..[笑cry] Its OK because Cherry is with me [doge][doge][鼓掌] Rich to be unruly/headstrong[泪流满面][泪流满面][泪流满面][悲伤])

Credit: LDH Weibo and Twitter | Translation: Online Translators and emok@Soompi

Advertisements

2 Comments

Filed under SNS Updates

2 responses to “Two Cherries At the Gym

  1. Ainun Suciati

    Thanks for your info. Im so glad. 😀

    Like

  2. Pingback: Lee Da-hae’s Sporty Look | Crush On Da-hae

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s